Pages

Wednesday, March 12, 2014

Day 2: Cologne

We went to Cologne on a Sunday, so we expected it to be quite dead, as all our European cities are. So we decided to visit like things we could see from the outside (i.e. cathedral and some triangular thingy as you will see later).
到科隆的那天刚好是星期天,所以我们并没有期待做什么精彩的东西或看特别的博物馆之类的活动,只是到处逛逛罢了。

first we checked-in! some of our accommodation are by airbnb, which mean they are houses rented out by other people, not hotels. it can be quite useful cos the owners are nice and you have a kitchen, so you can cook and all BUT houses are normally more difficult to find as compared to hotels.
我们和前往一样,先到预定的屋子去。这些从 airbnb 找到的屋子都是别人私人的屋子。好处在于它们都有厨房,可以烹饪。但是旅馆通常较容易寻找。

this cathedral is THE famous cathedral in Cologne, and it was just outside the main station so YAY! 
FINE I SHALL GOOGLE THE NAME OF IT...
科隆当地最出名的教堂,科隆教堂。这就在火车站外,很方便哦!

CHEH! ITS CALLED COLOGNE CATHEDRAL.

all main stations in Germany are called Hauptbahnhof, which means they are usually very massive on the inside wheeee! 
主要或市中心的火车站都叫做Hauptbahnhof,里面都像广场一样,很多东西看或吃。




pastries and bread they sell ALL OVER Germany. they have many of these shops in stations so yea, not growing fat is not an option OKAY.
这么多又好吃,又便宜的食物,令我们垂涎三尺!不胖才怪呢。

so after all the eating and WOW-ing at the prices and being pigs and all, we went sight-seeing~
吃了之后,就出发了!



something like the Lover's Bridge in Paris haha.
很像巴黎的 Lover's Bridge。

after editing HEHEH. pretty right!!! *inserts big smile
经过特效之后!漂亮吧~

so we went to this Köln Triangle Panorama. Basically you pay like 3 Euros and go to the top of this building and LOOK AT COLOGNE ^^ 
之后登上这座 Köln Triangle Panorama,可以看到整个科隆,好壮观,很漂亮。而且只需要3欧币。


my pictures are not that clear :/ but it was a clear day and it was pretty.
我的照相机拍的照片不是很清楚,但天气好好,风景好好 :)


DINNER! or was it lunch hmmm.
BUT ITS SOOOO GOOD. like 9 euros *throws confetti. enough for the both of us.
忘了是午餐或晚餐!但好美味的猪扒,而且只卖9欧元,好值得呀~

TOLD YOU GERMANY WAS AMAZING. AND THE FOOD...
I CAN'T EVEN.
德国真的是一个美食天堂,太高兴了。


BYEEEEE COLOGNE *inserts spastic face
科隆,再见了~

No comments:

Post a Comment